Folklore
- Freskoer
Manouil og Ioannis Fokas
Epano Symi
|
Folklore
- Freskoer
|
|||
|
|
Agios Georgios Kirken ligger ved indkørslen til den næsten forladte bebyggelse Epano Symi, ca. 1 km efter Kato Symi. |
|
|
|
|
|||
|
|
Det var oprindeligt en enkeltskibet kirke, men der er blevet foretaget en tilbygning, så den nu har form af et T. |
|
|
|
|
|||
|
|
Den er blevet bemalet med freskoer af to omgange. Det tværgående skib blev malet af Manouil Fokas efter 1453, året for Konstantinopels fald til osmannerne. Man kan forstå af inskriptionen, at denne ulykkelige omstændighed også har givet genlyd på Kreta. Normalt plejer Fokas-brødrene, som vi har set, at datere deres værker efter kejseren i Konstantinopel. |
|
|
|
|
|||
| Inskriptionen lyder: | |||
| ...ιρού Γεωργίου, δια εξόδου και ... η μέσα εκκλησία και κηρού Κωνσταντίνου του Φρουλά και του ειού αυτού Θωμά και ετελειώθη ... μετά την άλωσιν της Κωνσταντινουπόλεως δια χειρός κάμου αμαρτωλού Μανουήλ του Φωκά... | … <irou> Georgios ved udgifter og … den indre kirke og af hr. Konstantinos Froulas og hans søn Thomas, og den blev færdiggjort …. efter Konstantinopels fald, malet ved den syndige Manouil Fokas' hånd… | |||
|
|
||||
|
Jeg desværre kun har et enkelt billede af freskoerne taget gennem et vindue. |
|
|||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
